Même avec une victoire à Bayonne, le bilan castrais en déplacement sera très décevant, surtout pour un champion en titre. A ce stade, Castres n’est que 9ème du classement à l’extérieur, avec 10 points glanés. Les Tarnais n’ont pas pris plus de points que des clubs comme Brive, Biarritz ou Bayonne. Ils sont donc bien loin du bilan affiché par Toulon et Montpellier, qui affichent respectivement 23 et 22 points. Ils font même partie des 5 seuls clubs bloqués à une victoire à l’extérieur (quand Toulon et le MHR en sont à 4). Le CO ne s’est imposé qu’à Montpellier. Même son match nul décroché à Biarritz, là où 9 équipes sur 13 se sont imposées, reste une contre-performance. Sur ses 10 déroutes, Castres a réussi à décrocher 4 bonus défensifs : à Perpignan, Bordeaux, Grenoble et Toulon. Globalement, l’attaque et la défense castraise n’auront pas été ridicules en déplacement mais plutôt moyennes (respectivement 8ème et 6ème du Top 14 à l’extérieur). Mais l’équipe aura surtout connu quelques gros passages à vide : à Oyonnax (19-9), à Toulouse (26-9), à Brive (34-0) ou au Stade Français (32-6).
Castres n’est mathématiquement pas encore qualifié : une victoire leur assurerait définitivement la qualification mais cela sera très difficile.